The Art of Communication in Japan.
–
來到日本的這近三年裡，對於日本文化的衝擊與磨合依舊是常常在發生的，其中一個最讓外國人們難以適應的相信在日本生活的人都深有所感，就是日本人估計有八成以上不太會跟你直接了當地說出真實想法這件事：也就是我們台灣人常說的打開天窗說亮話，或坦誠相待說清楚講明白。除非你跟對方已相處得夠熟且無什麼上司下屬或是利害關係，而是朋友或是他認為可以足以把你納入他的無形圈圈裡的時候。