About CHiN & WeDesignate

我是CHiN(欽),2018年春天隻身一人拖著一只皮箱就來到日本展開自己人生的另一場冒險,目前在日本關東從事建築設計工作。這幾年間在日本的職場接受著各式各樣的刺激與挑戰,過程中經歷了許多文化思想的衝突與波折,但一路上真的成長很多。很感謝這一路走來指導過我、幫助過我、陪伴過我,來自不同國家的人們。想要把自身的經驗留下紀錄,並讓台灣的建築設計界青年們可以多少一窺日本建築設計業界的樣貌,如果可以,更希望我的文字能帶給台灣青年學子們一點勇敢踏出舒適圈去嘗試去闖蕩的勇氣。

「欽點」的創立在腦海中孕育了一段時間,初衷來自於「紀錄與分享」。喜歡文字的自己透過撰寫的方式將海外工作與生活的點滴記錄下來,而其中的另一層價値或許即是「為想來日本建築業界的人們開一扇窗」,多一些資訊,多一些交流與碰撞。創立初期,想專注分享在日本的經驗,雖然在來到日本以前也曾在歐洲求學生活與小小的工作過,但或許以後慢慢地有機會會再納入欽點的範疇。

Designate,是個有意思的單字,是指定的意思。前段有個Design藏在裡面,與自己的專業不謀而合,所以甚是喜歡。因此作為欽點的英文名基礎。

「We Designate,你今天欽點了嗎?」欽點的FB專頁會定期舉辦廣納讀者意見的活動,針對各位讀者們有興趣的主題、想知道的事,廣納意見並統計,並針對多數人想知道的議題做相關文章以及資訊的分享。有興趣的人,歡迎關注本站以及FB專頁。

我是CHiN,一個在日本建築界築夢的台灣人。

Experience Sharing

經驗分享

透過文字、手稿、影像等媒介,將自身這幾年來的海外經驗分享給需要的人們,期望建立一個好的平台讓更豐富多元的海外建築工作者經驗能逐漸累積串聯起來。

International Cooperation

國際合作

由於這幾年的工作經驗多與國際團隊合作相關,從歐洲到日本。從設計到構築到現場管理、營運導覽等。不同國家,不同語言,不同工作模式,這些都能形塑自身的韌性、眼界與跨國團隊合作力。

World Exploring

世界探索

熱愛探索這偌大世界的自己,旅行與生活交織著這幾年。長住一個國家能更觀察到不同土地上的生活語言蘊含在各種細節裡,短暫旅居亦能抽離自身僵化的思維去用更輕巧饒有興致的眼光去看待每一個新發現。